Términos de Servicio
Vigente desde el 18 de noviembre de 2026 · Versión 2026-11-18
Estos Términos rigen su uso de Rentalizio, operado por Workganize LLC. Rentalizio es una herramienta de software para profesionales de bienes raíces: usted sigue siendo responsable de sus clientes, de sus decisiones y del cumplimiento de la ley.
Idioma
Estos Términos se redactaron en inglés. Esta traducción al español se ofrece solo por conveniencia. Si hay alguna diferencia o contradicción entre las dos versiones, prevalece la versión en inglés.
1. Acuerdo y aceptación
Estos Términos de Servicio (los “Términos”) son un acuerdo vinculante entre usted y Workganize LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Florida (“Workganize LLC”, “nosotros” o “nuestro”), que opera Rentalizio (el “Servicio”).
Usted acepta estos Términos cuando marca la casilla de aceptación en el Servicio, o cuando de cualquier otra forma accede al Servicio o lo usa. Si usa el Servicio en nombre de una agencia de bienes raíces (brokerage), compañía u otra organización, usted confirma que tiene autorización para aceptar estos Términos en su nombre, y “usted” y “Cliente” incluyen a esa organización.
Nuestra Política de Privacidad, los Términos de SMS, el Aviso de Vivienda Justa y Verificación y la Divulgación de Firma Electrónica forman parte de estos Términos.
Si no está de acuerdo con estos Términos, no use el Servicio.
2. Quién puede usar el Servicio
El Servicio es una herramienta para negocios de profesionales de bienes raíces con licencia. Usted puede crear su propia cuenta de Cliente, o nosotros podemos invitarlo.
- Clientes son los licenciatarios de bienes raíces, agencias (brokerages) y administradores de propiedades (y su personal autorizado) que usan el Servicio en su negocio. Usted debe tener al menos 18 años y debe tener y mantener todas las licencias que sus actividades requieran.
- Licencia y broker. Para abrir una cuenta de Cliente debe tener una licencia de bienes raíces activa, darnos su número de licencia y estado, su agencia (brokerage) y su broker responsable (broker of record), y trabajar bajo la supervisión de ese broker como lo exige la ley. Podemos verificar esta información con la autoridad estatal de licencias o con su broker en cualquier momento, y pedirle pruebas. No se permite abrir una cuenta con información falsa, de otra persona o que ya no esté vigente.
- Usuarios de portal son inquilinos, propietarios y otras personas que un Cliente invita a un portal de inquilino o de propietario. Los usuarios de portal deben cumplir las partes de estos Términos que aplican a su uso (incluidas las secciones 4, 12 y 13), pero no son responsables de las obligaciones de un Cliente.
- Consumidores que solo llenan un formulario público (por ejemplo, un formulario de precalificación o una solicitud de visita) no son titulares de una cuenta. Su información se maneja según la Política de Privacidad.
No puede usar el Servicio si antes suspendimos o terminamos su acceso, o si la ley le prohíbe usarlo.
3. Cuentas y seguridad
Debe dar información verdadera y exacta al configurar su cuenta y mantenerla actualizada. Usted es responsable de todo lo que ocurra bajo su cuenta, incluida cada acción que se tome, cada dato que se ingrese y cada mensaje que se envíe desde ella, lo haya hecho usted o no.
- Su licencia es su responsabilidad. Si su licencia se suspende, se revoca, vence o queda inactiva, o si cambia de broker, debe actualizar su cuenta de inmediato (Configuración → Cuenta) y dejar cualquier actividad que su licencia ya no permita. No somos responsables de mantener al día la información de su licencia.
- Mantenga su contraseña en secreto y no comparta su cuenta. Cada persona necesita su propio acceso. Use una contraseña segura que no use en ningún otro lugar. La verificación en dos pasos por email es obligatoria para todas las cuentas: mantenga segura su cuenta de email y no elija "Recordar este dispositivo" en dispositivos compartidos o públicos.
- Sus credenciales son su responsabilidad. Si su contraseña, su cuenta de email, su dispositivo o sus códigos de verificación se pierden, se roban, se comparten o quedan comprometidos, todo lo que se haga con ellos se considera hecho por usted. En la máxima medida que permita la ley, Workganize LLC no es responsable de ninguna pérdida o daño que resulte del acceso no autorizado a su cuenta a través de sus credenciales, su email o sus dispositivos, incluido que alguien se haga pasar por usted.
- Avísenos de inmediato a info@workganize.com si cree que alguien entró a su cuenta sin permiso. Podemos suspender la cuenta mientras investigamos.
- Los Clientes son responsables de las personas que invitan (personal, propietarios, inquilinos) y de quitarles el acceso cuando ya no lo necesiten.
Los administradores autorizados de Workganize LLC pueden, con fines de soporte y seguridad, ver el Servicio tal como lo ve un usuario. Esas sesiones son limitadas, quedan registradas y no pueden cambiar su email de acceso, su contraseña ni su cuenta de pagos.
4. El Servicio y las membresías
Rentalizio ayuda a los profesionales de bienes raíces a listar y arrendar propiedades de alquiler y a manejar a sus clientes. Según su membresía, el Servicio puede incluir:
- listados de propiedades y páginas públicas de listados;
- una biblioteca de comunidades, contactos y seguimiento de negocios, formularios de precalificación y comparación basada en reglas entre inquilinos y listados;
- listados de alquiler del servicio de listado múltiple (MLS), mostrados bajo la licencia del MLS;
- un calendario de visitas;
- inquilinos, portales de propietario e inquilino, contratos de arrendamiento (subidos o firmados electrónicamente), plantillas de contrato, pagos de renta, órdenes de trabajo y contabilidad;
- funciones de inteligencia artificial (“IA”), como importar listados, recomendaciones, borradores de mensajes y resúmenes de documentos que usted sube.
Actualmente ofrecemos dos membresías: Property Manager, que incluye todas las funciones, y Listing & Leasing, que incluye las funciones de listados, arrendamiento, contactos y visitas, pero no las de administración de propiedades. Las funciones de cada membresía se muestran en el Servicio y pueden cambiar con el tiempo.
Si su membresía cambia a una que no incluye una función, los datos de esa función se guardan pero quedan bloqueados hasta que la función vuelva a estar disponible para usted, sujeto a la sección 18.
Podemos agregar, cambiar o eliminar funciones. Si eliminamos una función importante de una membresía pagada, le avisaremos con anticipación razonable.
5. Tarifas y pagos
Membresía. El acceso al Servicio requiere una membresía pagada, actualmente de US$65 al mes, salvo que un cupón o un acuerdo escrito con nosotros diga otra cosa. La membresía se renueva automáticamente cada mes y se cobra por adelantado al método de pago que nos dé, hasta que la cancele. Los pagos los procesa Stripe, Inc.; no guardamos el número completo de su tarjeta.
- Cupones. Los cupones los crea Workganize LLC, pueden tener una duración, un número de usos o una fecha de vencimiento limitados y no se pueden cambiar por dinero. Un cupón que cubre el precio completo no requiere método de pago mientras dure. Cuando termina el periodo gratis o con descuento de un cupón, aplica el precio normal y debe agregar un método de pago para mantener su acceso. Podemos terminar cupones obtenidos o usados de forma indebida.
- Pagos fallidos. Si un pago falla, o si su membresía se cancela o su periodo gratis termina sin pago, le mostraremos un aviso en el Servicio. Si el pago no se completa dentro de 5 días, su cuenta se bloquea y solo podrá abrir la página donde se paga. Sus datos se conservan según la sección 18. Al pagar se recupera el acceso.
- Cancelación. Puede cancelar en cualquier momento desde la página de membresía. Su acceso continúa hasta el final del periodo ya pagado, seguido del periodo de aviso de 5 días descrito arriba. No damos reembolsos ni créditos por meses parciales.
Las tarifas de otras funciones, si las hay, son las que se acuerden con usted por escrito o las que se muestren en el Servicio al suscribirse. Salvo que se indique otra cosa:
- las tarifas se cobran por adelantado, están en dólares estadounidenses y no son reembolsables, excepto cuando la ley exija un reembolso;
- las tarifas no incluyen impuestos; usted es responsable de los impuestos sobre ventas, uso u otros similares que apliquen, excepto los impuestos sobre nuestros ingresos;
- podemos cambiar las tarifas con al menos 30 días de aviso; el cambio aplica desde su siguiente período de facturación;
- si un pago se atrasa, podemos suspender las funciones pagadas después de avisarle.
Si el Servicio o una función se ofrece sin costo, podemos empezar a cobrar por ella en el futuro, pero solo después de avisarle, y usted puede decidir no continuar.
6. Sus responsabilidades y el cumplimiento de la ley
Usted es el único responsable de cómo usa el Servicio y de cumplir todas las leyes, reglamentos, reglas de licencia y normas profesionales que le apliquen. Cada acción que usted toma y cada dato que ingresa, sube, publica o envía a través del Servicio es su responsabilidad, no de Workganize LLC. Ninguna función del Servicio (incluidas la comparación, las recomendaciones, la IA, las plantillas, los recordatorios o las automatizaciones) toma decisiones por usted ni es responsable de las acciones que usted toma como profesional de bienes raíces. Esto incluye, como mínimo, lo siguiente.
Licencias de bienes raíces. Debe tener todas las licencias que sus actividades requieran y cumplir las reglas de la Comisión de Bienes Raíces de Florida (Florida Real Estate Commission) y de cualquier otra autoridad de licencias, incluidas las reglas sobre publicidad, supervisión, cuentas fiduciarias y comisiones.
Listados y permisos. Antes de publicar, anunciar o compartir cualquier listado o información de una propiedad a través del Servicio, sea su propio listado o el de otra persona, usted es responsable de obtener todos los permisos y autorizaciones que exijan la ley y su MLS, incluida la autorización escrita del propietario, el consentimiento del broker del listado cuando se requiera y la aprobación de su propio broker, y de incluir el nombre de su agencia y cualquier otra divulgación que exija su estado. No verificamos si usted tiene esos permisos.
Vivienda justa. Debe cumplir la Ley federal de Vivienda Justa (Fair Housing Act), la Ley de Vivienda Justa de Florida y cualquier ordenanza local de vivienda justa. No puede usar el Servicio para discriminar, ni para publicar declaraciones, preferencias o limitaciones, por raza, color, religión, sexo (incluidas la orientación sexual y la identidad de género), origen nacional, discapacidad, situación familiar o cualquier otra categoría protegida por la ley federal, estatal o local. La comparación del Servicio usa los criterios que indica el inquilino y las reglas de cada propiedad; no usa características protegidas. Usted decide qué propiedades mostrar, qué solicitantes aceptar y en qué condiciones. Vea nuestro Aviso de Vivienda Justa y Verificación.
Verificación de inquilinos e informes de consumidores. Rentalizio no es una agencia de informes de consumidores (consumer reporting agency) y no proporciona informes de consumidores. Si usa informes de antecedentes, de crédito o de desalojos, debe obtenerlos de la agencia de informes de consumidores que usted elija, tener un propósito permitido según la Ley de Informes Justos de Crédito (FCRA), obtener la autorización que se requiera del solicitante y dar los avisos requeridos, incluidos los avisos de acción adversa. Los resúmenes de IA de los informes subidos son solo informativos y nunca indican si aprobar o rechazar a alguien.
Llamadas, mensajes de texto y emails. Usted es responsable de cada mensaje que envía a sus contactos, use o no el Servicio para registrar el consentimiento. Debe tener el consentimiento que exijan la Ley de Protección al Consumidor Telefónico (TCPA), la Ley de Solicitudes Telefónicas de Florida, la Ley CAN-SPAM y leyes similares, atender con prontitud las solicitudes de baja y respetar las solicitudes de no contactar. Vea nuestros Términos de SMS.
Reglas del MLS e IDX. Los datos del MLS en el Servicio están licenciados por el MLS y su proveedor de datos y se muestran según sus reglas. Debe ser participante o suscriptor activo del MLS para cualquier dato del MLS que use, y debe cumplir las reglas de su MLS. Los datos del MLS deben conservar su contenido original, atribución y avisos; no puede alterarlos, tergiversarlos ni redistribuirlos, salvo lo que permitan las reglas del MLS. Podemos eliminar o limitar los datos del MLS en cualquier momento, incluso cuando cambie nuestra licencia o su elegibilidad.
Ley de arrendadores e inquilinos y contratos. Usted es responsable de cumplir la ley de arrendadores e inquilinos, incluido el Capítulo 83 de los Estatutos de Florida, y del contenido de cada contrato y aviso que use. Las plantillas de contrato y los textos de ejemplo del Servicio son formularios generales, no asesoría legal; pida a un abogado de Florida que los revise para su caso.
Firmas electrónicas. Si envía documentos para firma electrónica, usted es responsable de usar firmas electrónicas solo cuando sean legalmente válidas para ese documento y de cumplir la Ley federal ESIGN y la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas de Florida. Vea nuestra Divulgación de Firma Electrónica.
Fondos fiduciarios y pagos. Usted es responsable de manejar los depósitos, la renta y otros fondos como lo exigen su licencia y la ley.
7. Datos del Cliente
“Datos del Cliente” significa la información que usted o sus usuarios ingresan o suben al Servicio, y la información que los consumidores le envían a usted a través de sus formularios y páginas (por ejemplo, datos de contacto, respuestas de precalificación, contratos e informes subidos).
- Los Datos del Cliente son suyos. Usted nos da permiso para alojarlos, copiarlos, procesarlos, transmitirlos y mostrarlos solo en la medida necesaria para prestar, proteger y dar soporte al Servicio, para cumplir la ley y según se describe en la Política de Privacidad.
- Actuamos como su proveedor de servicios. Para la información personal de sus clientes, solicitantes, inquilinos y propietarios, usted decide para qué y cómo se usa, y nosotros la procesamos en su nombre. No vendemos información personal ni usamos los Datos del Cliente para hacer publicidad a las personas a quienes se refieren.
- Usted es responsable de su derecho a usarlos. Usted confirma que tiene los derechos, avisos y consentimientos que exige la ley para ingresar los Datos del Cliente en el Servicio y para que nosotros los procesemos, incluido cualquier consentimiento para contactar a personas y cualquier autorización para obtener o guardar informes de consumidores.
- Información sensible. Ingrese solo la información que realmente necesita. No suba números completos de Seguro Social, números completos de cuentas bancarias o tarjetas, ni expedientes médicos, salvo que una función los pida específicamente.
- Datos agregados. Podemos crear estadísticas anonimizadas o agregadas sobre el uso del Servicio (que no lo identifican a usted ni a ninguna persona) para operar y mejorar el Servicio.
8. Funciones de IA
Algunas funciones usan modelos de IA de un tercero. Cuando las usa, el contenido correspondiente se envía a ese proveedor para generar el resultado, según se describe en la Política de Privacidad.
- Los resultados de la IA pueden estar incompletos, desactualizados o equivocados. Revise cada resultado antes de confiar en él o compartirlo, incluidos los borradores de mensajes, las recomendaciones, los datos de listados importados y los resúmenes de informes.
- Los resultados de la IA no son asesoría legal, financiera, de crédito, de impuestos ni de inversión.
- No use los resultados de la IA como la única base de ninguna decisión sobre vivienda, incluida la de mostrar una propiedad, alquilarla o fijar condiciones a cualquier persona. Una persona debe revisar los hechos y tomar la decisión.
- El motor de reglas, no la IA, determina qué listados cumplen los criterios que indica un inquilino. La IA solo ordena y explica opciones y nunca cambia quién califica.
- Usted es responsable del contenido que envía a otros, aunque lo haya redactado la IA.
9. Lo que no somos
Workganize LLC ofrece software. No somos un corredor ni una agencia de bienes raíces, administrador de propiedades, arrendador, prestamista, bufete de abogados, agencia de informes de consumidores, banco ni transmisor de dinero.
- No somos parte de ningún listado, contrato de arrendamiento, solicitud, visita, acuerdo de comisión u otra transacción entre usted y otra persona.
- No verificamos listados, personas, ingresos, identidades ni la exactitud de la información que dan los usuarios o los consumidores. Podemos revisar la información de licencia que usted nos da, pero esa revisión es limitada: no confirma que usted esté autorizado para una actividad específica y no traslada ninguna de sus responsabilidades a nosotros.
- No tomamos ni recomendamos decisiones sobre solicitantes o inquilinos.
- Nada en el Servicio es asesoría legal. Consulte a su propio abogado.
10. Pagos de renta a través de Stripe
Los pagos de renta y otros pagos los procesa Stripe, Inc. mediante una cuenta de Stripe que le pertenece a usted (Stripe Connect). Para usar los pagos debe aceptar los acuerdos propios de Stripe, incluido el Stripe Connected Account Agreement, y las decisiones sobre su cuenta las toma Stripe.
- El dinero se mueve entre sus inquilinos y su cuenta de Stripe. Workganize LLC no guarda, recibe ni transmite esos fondos.
- Usted es responsable de los montos que cobra, de los recibos y reembolsos, de las disputas y contracargos con sus inquilinos y de las comisiones que cobre Stripe.
- Usted es responsable de obtener la autorización de sus inquilinos para los pagos automáticos (autopay) y de detenerlos cuando termine un contrato o un inquilino revoque la autorización.
- No guardamos números completos de tarjetas ni de cuentas bancarias.
11. Uso aceptable
Usted se compromete a no hacer lo siguiente, ni permitir que otros lo hagan:
- usar el Servicio para algo ilegal, fraudulento o discriminatorio, o para violar la privacidad o los derechos de alguien;
- publicar listados falsos, engañosos o de “anzuelo” (bait-and-switch), o listados que no esté autorizado a promocionar;
- enviar spam o mensajes sin el consentimiento que exige la ley;
- subir malware, o contenido que infrinja derechos, sea obsceno, amenazante o acosador;
- entrar a la cuenta o a los datos de otra persona sin autorización, o intentar evadir la seguridad, los límites de uso o los controles de acceso;
- extraer (scraping), rastrear o exportar en masa el Servicio o los datos del MLS, salvo mediante las funciones que ofrecemos para ese fin;
- copiar, revender, sublicenciar o dar el Servicio a terceros, o usarlo para crear un producto que compita con él;
- aplicar ingeniería inversa al Servicio, salvo cuando la ley lo permita a pesar de esta restricción;
- interferir con el Servicio o con el uso que otros usuarios hacen de él.
12. Servicios de terceros
El Servicio depende de servicios operados por otros, y enlaza a ellos, como alojamiento, envío de emails, pagos (Stripe), mapas, modelos de IA y proveedores de datos del MLS. Su uso de un servicio de terceros puede estar sujeto a los términos de ese tercero. No somos responsables de los servicios, sitios web o contenidos de terceros, y su disponibilidad puede cambiar.
13. Propiedad intelectual
El Servicio, incluidos su software, diseño, textos, plantillas y marcas (incluida Rentalizio), pertenece a Workganize LLC o a sus licenciantes. Sujeto a estos Términos y al pago de las tarifas que correspondan, le otorgamos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable de usar el Servicio para los fines internos de su negocio durante su suscripción.
Usted conserva la propiedad de sus Datos del Cliente y del contenido que crea. Usted nos da el permiso descrito en la sección 7 para usarlo con el fin de prestar el Servicio. Usted confirma que las fotos, descripciones y demás contenido que sube no infringen los derechos de nadie.
Si cree que algún contenido del Servicio infringe sus derechos de autor, escriba a info@workganize.com con los datos que exige la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA).
14. Comentarios y sugerencias
Si nos envía sugerencias o comentarios, podemos usarlos sin ninguna obligación hacia usted.
15. Confidencialidad
Cada parte puede recibir información no pública de la otra (“Información Confidencial”). La parte que la recibe la usará solo para los fines de estos Términos, la protegerá con cuidado razonable y la compartirá solo con personas que la necesiten y que tengan obligaciones similares. Esto no aplica a información que es o se vuelve pública sin culpa de la parte que la recibe, que ya conocía, que desarrolla de forma independiente o que recibe legalmente de otra persona. Una parte puede revelar Información Confidencial cuando la ley lo exija, avisando antes cuando esté permitido.
16. Seguridad
Usamos medidas administrativas, técnicas y físicas razonables diseñadas para proteger el Servicio y los Datos del Cliente, como cifrado en tránsito, controles de acceso y registros de actividad. Ningún sistema es completamente seguro, y no podemos garantizar que nunca ocurra un acceso no autorizado.
Si nos enteramos de un incidente de seguridad que afecte sus Datos del Cliente, le avisaremos sin demora indebida y según lo exija la ley, y colaboraremos con usted para que pueda cumplir sus propias obligaciones de notificación.
17. Suspensión y terminación
Usted puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Para cerrar su cuenta, escriba a info@workganize.com.
Podemos suspender o limitar su acceso, de inmediato si es necesario, si usted incumple estos Términos, si su uso crea un riesgo legal o de seguridad, si lo exige la ley o un MLS o proveedor de pagos, o si hay tarifas sin pagar. Cuando sea razonable, le diremos por qué y le daremos la oportunidad de corregir el problema.
Podemos cancelar su cuenta a nuestra discreción, sin aviso previo y sin reembolso, si vemos actividad que consideremos indebida, fraudulenta, abusiva o ilegal, o si cualquier información que nos dio (incluida su identidad, su licencia o su broker) es falsa, engañosa o ya no es cierta, incluido si su licencia no está activa o no se puede verificar.
Podemos terminar estos Términos por conveniencia con al menos 30 días de aviso. Cualquiera de las partes puede terminarlos si la otra los incumple de forma importante y no corrige el incumplimiento dentro de los 30 días siguientes al aviso.
Las secciones que por su naturaleza deben seguir vigentes después de la terminación (incluidas la 6, 7, 9, 13, 15 y de la 18 a la 24) siguen vigentes.
18. Sus datos después de la terminación
Durante los 30 días siguientes al cierre de su cuenta, puede pedirnos a info@workganize.com una exportación de sus Datos del Cliente en un formato de uso común. Después de ese período, eliminaremos o anonimizaremos sus Datos del Cliente, excepto:
- las copias en respaldos (backups), que se eliminan según su calendario normal;
- los registros que debemos conservar por ley o para reclamos legales, como los registros de auditoría de firmas, de aceptación y de pagos;
- la información que los usuarios de portal o los consumidores tienen derecho a conservar o pedir directamente.
Recuerde que usted puede tener su propia obligación legal de conservar registros (por ejemplo, registros del corredor y de contratos). Expórtelos antes de que se cierre su cuenta.
19. Exención de garantías
EL SERVICIO, INCLUIDOS LOS DATOS DEL MLS, LOS RESULTADOS DE LA IA, LAS PLANTILLAS Y TODO EL CONTENIDO, SE OFRECE “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEY, Workganize LLC RECHAZA TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN Y EXACTITUD. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES O DE FORMA SEGURA, QUE NO SE PIERDAN DATOS NI QUE LOS LISTADOS, LAS COMPARACIONES U OTRA INFORMACIÓN SEAN COMPLETOS O CORRECTOS.
20. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEY:
- NI Workganize LLC NI SUS MIEMBROS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, COMISIONES, DATOS O REPUTACIÓN, AUNQUE SE LES HAYA ADVERTIDO DE SU POSIBILIDAD;
- NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODOS LOS RECLAMOS RELACIONADOS CON EL SERVICIO O CON ESTOS TÉRMINOS NO SUPERARÁ LAS TARIFAS QUE USTED NOS PAGÓ POR EL SERVICIO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DA ORIGEN AL RECLAMO, O US$100 SI NO PAGÓ NADA;
- Workganize LLC NO ES RESPONSABLE DE SUS ACCIONES O DECISIONES COMO PROFESIONAL DE BIENES RAÍCES, DE LA INFORMACIÓN QUE USTED O SUS USUARIOS INGRESEN O PUBLIQUEN, DE LISTADOS PUBLICADOS SIN LOS PERMISOS REQUERIDOS, NI DE NINGUNA PÉRDIDA CAUSADA POR ALGUIEN QUE USE SUS CREDENCIALES O ENTRE A SU CUENTA, SU EMAIL O SUS DISPOSITIVOS.
Estos límites aplican a cualquier fundamento legal (contrato, responsabilidad extracontractual, negligencia, ley u otro). No limitan la responsabilidad que la ley no permite limitar.
21. Indemnización
Usted defenderá, indemnizará y mantendrá libres de responsabilidad a Workganize LLC y a sus miembros, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamo, demanda, multa, sanción, pérdida, daño o gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que surja de o se relacione con:
- su uso del Servicio o sus Datos del Cliente;
- sus listados, comunicaciones, contratos, decisiones de verificación u otros tratos con consumidores, solicitantes, inquilinos, propietarios u otros profesionales, incluido cualquier listado publicado sin los permisos requeridos;
- cualquier información que nos dio que fuera falsa o no estuviera vigente, incluida la de su licencia o su broker, y cualquier cosa hecha a través de su cuenta o sus credenciales;
- cualquier violación real o alegada, por usted o sus usuarios, de las leyes de vivienda justa, la FCRA, la TCPA u otras leyes de comunicaciones, las reglas del MLS, la ley de arrendadores e inquilinos, la ley de licencias de bienes raíces o la ley de privacidad;
- su incumplimiento de estos Términos.
Le avisaremos del reclamo, le permitiremos dirigir la defensa (podemos participar con nuestros propios abogados a nuestro costo) y colaboraremos de forma razonable. No puede llegar a un acuerdo sobre un reclamo que nos imponga una obligación sin nuestro consentimiento por escrito.
22. Ley aplicable, jurisdicción y renuncia a juicio por jurado
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida y por la ley federal de EE. UU. que aplique, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.
Cualquier disputa relacionada con el Servicio o con estos Términos se presentará exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en Orange County, Florida, y cada parte acepta la jurisdicción de esos tribunales. Cualquiera de las partes puede pedir medidas cautelares temporales ante cualquier tribunal competente para proteger su propiedad intelectual o su Información Confidencial.
CADA PARTE RENUNCIA DE FORMA CONSCIENTE Y VOLUNTARIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO EN CUALQUIER DISPUTA RELACIONADA CON EL SERVICIO O CON ESTOS TÉRMINOS.
23. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos. La versión y la fecha de vigencia se muestran al principio de esta página. Si un cambio es importante, se lo avisaremos en el Servicio o por email, y se le pedirá que acepte la nueva versión la próxima vez que inicie sesión. Si no la acepta, debe dejar de usar el Servicio y puede cerrar su cuenta como se describe en la sección 17. Los cambios que no son importantes entran en vigor cuando se publican.
24. Avisos
Podemos enviarle avisos a través del Servicio o al email de su cuenta. Usted debe enviarnos los avisos legales por escrito a Workganize LLC, 255 S Orange Avenue, Suite 104, #1418, Orlando, FL 32801, con copia a info@workganize.com. Los avisos son válidos cuando se reciben.
25. Disposiciones generales
- Acuerdo completo. Estos Términos, los documentos que incorporan y cualquier orden o acuerdo escrito para funciones pagadas son el acuerdo completo entre usted y nosotros sobre el Servicio. Si un acuerdo escrito firmado con usted contradice estos Términos, prevalece el acuerdo firmado.
- Cesión. No puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento por escrito. Nosotros podemos cederlos en relación con una fusión, adquisición o venta de todo o parte de nuestro negocio.
- Fuerza mayor. Ninguna de las partes es responsable de retrasos o fallas causados por hechos fuera de su control razonable, como desastres naturales, huracanes, caídas de proveedores externos, conflictos laborales o actos de gobierno, salvo las obligaciones de pago.
- Divisibilidad. Si alguna disposición se declara inaplicable, se aplicará en la máxima medida permitida y el resto de estos Términos seguirá vigente.
- No renuncia. No exigir el cumplimiento de una disposición no significa renunciar al derecho de exigirlo después.
- Partes independientes. Usted y nosotros somos contratistas independientes. Estos Términos no crean una sociedad, empresa conjunta, agencia ni relación laboral.
- Sin terceros beneficiarios. Estos Términos no otorgan derechos a nadie más que a usted y a nosotros.
26. Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Escríbanos a info@workganize.com o por correo postal a Workganize LLC, 255 S Orange Avenue, Suite 104, #1418, Orlando, FL 32801.
